Hoppa till innehåll
Nyhet

Colly Flowtech och Pompetravaini: Ett långsiktigt och starkt samarbete som ger våra kunder driftsäkerhet

Av Colly Flowtech

Mattias Steffl från Colly Flowtech tillsammans med Massimiliano Restelli från Pompetravaini står bredvid en stor industripump inne i Pompetravainis produktionsanläggning

Sedan 2016 har vi på Colly Flowtech samarbetat med den italienska pumptillverkaren Pompetravaini pumpar, en internationell familjeägd aktör med snart hundra års erfarenhet av vakuum- och centrifugalpumpar.

Tillsammans har vi byggt upp ett långsiktigt partnerskap där kvalitet, teknisk kompetens och kundvärde utgör grunden för allt vi gör.

Från förtroende till framgång på den svenska marknaden

Partnerskapet med Pompetravaini började 2016, när företaget sökte en ny distributör för den svenska marknaden efter tidigare mindre lyckade erfarenheter. Med vår marknadskännedom och tekniska kunnande fann de en partner som delar deras värderingar och fokus på långsiktig utveckling.

Från start märktes det att samarbetet vilade på ömsesidigt förtroende och engagemang. Colly Flowtechs starka lokala närvaro och vilja att lyfta vårt varumärke har varit avgörande för vår framgång i Sverige,

säger Massimiliano Restelli, Exportchef på Pompetravaini Spa.

Sedan dess har samarbetet stärkts genom tekniska utbildningar, gemensamma kundaktiviteter och hög teknisk support. Det har lett till både växande försäljning och en starkare position på den svenska marknaden för båda parter.

Four different types of blue industrial pumps from Pompetravaini, arranged in a row against a white background.

Gemensam expertis som skapar mervärde för kunderna

Grunden i vårt samarbete är tydlig: kombinationen av lokal marknadskännedom, global erfarenhet och en flexibel egentillverkning.

Vi bidrar med tekniskt support, service och förståelse för den svenska industrins krav, från tung Processindustri till Läkemedelsindustrins höga krav på driftsäkerhet.

Pompetravaini tillför djup kunskap och expertis, hög produktkvalitet och ett brett sortiment med egentillverkade serier pumpar och system.

Tillsammans erbjuder vi lösningar som stärker processernas stabilitet, ökar driftsäkerheten och bidrar till långsiktig effektivitet.

Vår gemensamma styrka ligger i att vi inte bara levererar marknadsledande produkter och mervärden, utan kundanpassade lösningar tillsammans med vår breda lokala support och service.

säger Mattias Steffl, Affärsområdeschef Pump på Colly Flowtech.

Mattias fortsätter:

Travaini, med över 100 års erfarenhet av egentillverkade produkter och en unik expertis inom processindustrin, blir tillsammans med Colly Flowtech en långsiktig och stark samarbetspartner på den svenska marknaden.

Ett brett sortiment för krävande applikationer

Tillsammans erbjuder vi ett omfattande sortiment egentillverkade pumpar och system som möter industrins högsta krav, allt från standardpumpar till kompletta och kundanpassade systemlösningar.

Produkterna är utvecklade för tillförlitlig drift, hög prestanda och lång livslängd i krävande processmiljöer och sortimentet omfattar bland annat:

  • Vätskeringvakuumpumpar och kompressorer, inklusive färdiga paketlösningar och skiddar.
  • Enstegs keminormerade centrifugalpumpar (ISO 2858 & ISO 5199), för innovativ och energieffektiv drift.
  • Flerstegs centrifugalpumpar för applikationer som kräver höga tryck och kraftig konstruktion.
  • Sidokanalspumpar med självsugande egenskaper, idealiska för vätskor med gasinnehåll eller kondensat
  • Positivt förskjutande blåsmaskiner och vakuumboosterar med tri-lobe-rotorer för effektiv prestanda.

Med Pompetravainis produktkvalitet och vår tekniska support får kunderna en komplett lösning från rådgivning till eftermarknadsservice. Det innebär kortare ledtider, säkrare drift och långsiktig effektivitet i varje projekt – oavsett applikation eller bransch.

Ett samarbete som står starkt över tid

Efter många år av nära samarbete blickar vi framåt med tillförsikt och fokus på fortsatt gemensam utveckling. Vår ambition är att växa, nå nya marknader och skapa ännu bättre lösningar som stärker våra kunders processer.

Massimiliano Restelli, uttrycker det så här:

Vi ser fram emot att fortsätta bygga vidare på detta starka partnerskap. Genom att kombinera våra styrkor och vår gemensamma passion för kvalitet och kundnöjdhet, är vi övertygade om att framtiden kommer bära med sig både framgång och tillväxt.

Även Mattias Steffl, beskriver samarbetet så här:

Pompetravaini är en långsiktig partner som delar vårt stora engagemang och vår nyfikenhet på kundens vardag och att bidra med mervärden. Tillsammans har vi byggt upp ett samarbete som handlar lika mycket om förtroende som om teknik.

Om Pompetravaini pumpar

Pompetravaini är en italiensk, familjeägd tillverkare av vakuum- och centrifugalpumpar med huvudkontor i Castano Primo utanför Milano. Företaget har över 30 000 m² produktionsyta och egna dotterbolag i USA, Kanada, Tyskland, Frankrike, Nederländerna, Polen, Turkiet, Spanien och Indien.

Med cirka 300 anställda och mer än 50 distributörer exporterar Pompetravaini till över 80 länder världen över. Företagets långa erfarenhet, höga kvalitet och pålitliga produkter har gjort det till en internationell referens inom pumpteknik. Läs mer här.

Har du frågor?

Mattias Steffl

Mattias Steffl

Affärsområdeschef Pump
Pumpar
Värmeväxlare
Ventiler
Ledning
Försäljning
Teknisk support
Morgan Malm

Morgan Malm

Försäljningschef
Pumpar
Värmeväxlare
Ventiler
Försäljning
Teknisk support